ピックアップ記事

 

しゃぶ葉25日放送の『ヒルナンデス!』(日本テレビ系)で、しゃぶしゃぶ食べ放題の専門店「しゃぶ葉」を特集。Xでは、店名について“誤解”していたという人の投稿が相次ぎ、話題となっている。

■番組内で密着

この日の番組では、女性を中心に人気の「しゃぶ葉」に密着。食べ放題のメニューや、期間限定のだし、たれのアレンジレシピなどを取り上げた。

さらに、選ぶとお得なメニューや、次回の来店時にちょっと得できるワザなども紹介した。

関連記事:相葉雅紀、スマホ待ち受け画面を暴露され赤面 「お店の人がスゴい見てくる」

■全国に300店舗を展開

しゃぶ葉は、すかいらーくグループが運営するしゃぶしゃぶ食べ放題の専門店で、2007年に1号店がオープンし、全国に300店舗を展開。しゃぶしゃぶ業態の店舗数では、各チェーンを抑えて業界トップに。

来店客が自らデザートを作ったり、野菜類や飲み物もセルフで選んだりと、自由度の高さが人気となっている。

関連記事:相葉雅紀の実家「桂花楼」、嵐ファン“思い出のメニュー”が最高 一度食べたらやみつき

■「つい最近まで…」誤読相次ぐ

番組の特集を受け、Xでも「しゃぶ葉」がトレンド入り。しゃぶ葉の店名の読みは「しゃぶよう」だが、ユーザーのなかには、番組を見て初めて読み方を知ったという人もいた様子。

「つい最近までしゃぶ葉(しゃぶは)やと思ってた。しゃぶようか!」「しゃぶ葉って、しゃぶようって読むのね…」「しゃぶ葉、どうしても『しゃぶば』って言いたくなっちゃう」「友達がしゃぶ葉のこと“しゃぶば”って読んでて笑う」と、誤読をしていたという人が相次いだ。

これに対し、「『しゃぶ葉ってしゃぶようなんだ、ずっと“しゃぶば”だと思っていた』というのが結構あってめちゃくちゃ笑った…」「しゃぶ葉をしゃぶはって呼んでた人はなか卯もなかたまごって呼んでるに違いない」とツッコミを入れる人も見受けられた。

『ヒルナンデス!』しゃぶ葉トレンド入り “誤読”する人続出で「めちゃくちゃ笑った」

(出典 news.nicovideo.jp)

 

『ヒルナンデス!』を見て、しゃぶ葉の魅力を再認識しました。誤読という意外な切り口が、視聴者の心を掴んだ理由なのではないでしょうか。笑いを交えつつ、食という文化を再発見させてくれたこの番組の影響力を改めて感じました。視聴者が参加できる形式は、今後の番組作りにおいても重要なポイントになるでしょう。

<このニュースへのネットの反応>

店舗数そこそこあるのにちゃんと読んでもらえない飲食店といえば「名代富士そば」だな

 

なだい と みょうだい の読み方で意味も変わるのね。勉強になりました

 

なか卯を「なかたまご」と読むのは無知なだけ。なか卵なら「なからん」と「なかたまご」だが。

 

看板/標識の施設名や地名の読みがわからないときは、ローマ字表記を探す……人はあんまりいないんかなぁ。上だと"SYABU-YO"って書いてあるの見つかるけど。

 

最初から「しゃぶよう」って呼んでた

 

「しゃぶは」って違法性ありそう

 

ピックアップ記事
おすすめの記事